Legal information
Cookies and trackers
What the site stores on your device, and why you see no consent banner.
Last updated:
The trackers in use
| Name | Type | Purpose | Lifetime |
|---|---|---|---|
NEXT_LOCALE | Cookie | Remembers the language chosen with the language switch, so the home page opens in that language. | 12 months |
cinup_splash_seen | Session storage | Notes that the opening animation has already played in this tab, so it does not play again on every page. Holds no identifier and is never sent to the server. | Until the tab is closed |
cinup_lang_suggest_dismissed | Session storage | Remembers that you closed the offer to read the page in the other language, so it does not show again. Holds no identifier and is never sent to the server. | Until the tab is closed |
cinup_welcome_closed | Local storage | Remembers that you closed the new site’s welcome line, so it does not show again. Holds no identifier and is never sent to the server. | Until you clear the site’s data in your browser; the line itself leaves the site on June 1, 2027 |
cinup_admin | Cookie | Keeps a board member signed in to the administration area after they open their sign-in link. Only board accounts receive it. | 4 hours without activity, 12 hours at most |
Why there is no banner
A tracker strictly necessary for the service you ask for needs no consent (French data protection act, article 82). The site uses only such trackers, so it shows no banner.
The site uses no audience measurement, no advertising pixel and no social media button.
The contact form protects itself from bots with a hidden field and a message limit, without any third-party service and without storing anything on your device.
YouTube videos only load after you click; they play from youtube-nocookie.com.